48 Hours Investigates Infamous New England Murder